Ο Αυγουστίνος Ζενάκος εργάστηκε στην εφημερίδα «Το Βήμα» από το 2000 ως το 2010. Συνεργάστηκε με διάφορα περιοδικά στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Ήταν ένας από τους συνιδρυτές της Μπιενάλε της Αθήνας και συνδιευθυντής της από το 2005 ως το 2010. Το 2006-2007 συνεξέδιδε το διαδικτυακό περιοδικό «α. αθηναϊκή επιθεώρηση σύγχρονης τέχνης». Ήταν υπεύθυνος σύνταξης του UNFOLLOW από τον Δεκέμβριο του 2011 ως τον Ιανουάριο του 2018.